Tag Archives: antiguo espacio soviético

¿Qué pasa en Kazajistán?

¿Qué pasa en Kazajistán?

  • Me preguntan qué es lo que pasa en Kazajistán. Contesto que lo mismo que ha pasado y sigue pasando en todo el antiguo espacio soviético.

Ni los Estados Unidos, ni Alemania, ni Rusia, ni ningún otro país por fuerte que se considere podría poner orden en el caos que originó la destrucción de la Unión Soviética porque cada uno de ellos pretende imponer su propio orden. En la historia todo tiene su causa y su efecto. Yo soy ciudadano de Europa y vivo en Rumanía, un país no muy próspero pero política y económicamente estable. ¿Estoy bien? ¿Estoy contento? Claro que sí. ¿Pero cuál fue el precio? Hemos perdido nuestra casa en Transnistria, de donde tuvimos que salir corriendo para salvarnos de la persecución desatada por la guerra moldavo-transnistria, otra consecuencia del colapso soviético. Como nosotros, miles y miles de seres humanos devorados por el desastre tuvieron que remontarse y empezarlo todo de nuevo ¿Estarán bien? ¿Estarán contentos? Muchos no plantean la vida en esos términos, sino en cómo seguir adelante.

Continue reading ¿Qué pasa en Kazajistán?

Cosas raras

cosas raras: madre y padre
madre y padre
  • Son cosas que a un occidental podrían parecerle raras, como todo lo que allí pudiera encontrar, si se le ocurriera viajar a aquello que hace tan poco tiempo había sido el espacio soviético.

Cuando viajo a mi tierra soviética durante casi 70 años, siempre siento tristeza por las mismas dos razones: a mi madre y a mi padre los noto cada vez más mayores y no ocurre nada, ningún cambio espectacular, no se observa ningún indicio de desarrollo. Y sin embargo, en esa misma tristeza descubro también motivos de alegría: mi madre y mi padre se dirigen digna y lentamente, con una especie de contagiosa sabiduría, hacia ese infinito que nos espera a todos y la misma tierra parece estar esperando con serenidad algún cambio; parece estar descansando para recuperar las fuerzas perdidas durante varias décadas de convulsiones, sacudidas violentas y choques brutales entre dos mundos con modos de vida diferentes en muchos aspectos. Continue reading Cosas raras